en to it translation catalogue (126 entries)

en: ACTION
it: AZIONE

en: Simulator
it: Simulatore

en: Enter the number you wish to call
it: Digitare il numero di telefono del quale si vuole simulare la chiamata

en: YOUR BALANCE
it: SUO CREDITO

en: Simulator found a rate for your destination
it: Il simulatore ha trovato una tariffa per la destinazione inserita

en: We found several destinations:
it: Trovate pi&ugrave; destinazioni:

en: DESTINATION
it: Destinazione

en: CallTime available
it: Durata massima della chiamata

en: Minutes
it: Minuti

en: The number, you have entered, is not correct!
it: Il numero inserito non &egrave; corretto!

en: NONE
it: NESSUNA

en: Description
it: Descrizione

en: DID
it: SELEZIONE PASSANTE

en: ACTIVATED
it: ATTIVATO

en: PRIORITY
it: Priorità

en: USED MINUTE
it: MINUTI USATI

en: COUNTRY
it: PAESE

en: DATE
it: DATA

en: ADDRESS
it: INDIRIZZO

en: CITY
it: CITT&Agrave;

en: VOUCHER
it: RICEVUTE

en: CREDIT
it: CREDITO

en: NAME
it: Nome

en: PHONE
it: TELEFONO

en: PREFIX
it: PREFISSO

en: SR
it: PR

en: Records
it: Risultati

en: DISPLAY
it: Visualizza

en: GO
it: Vai

en: No data found !!!
it: Nessun dato trovato!!!

en: LIST
it: ELENCO

en: January
it: Gennaio

en: February
it: Febbraio

en: March
it: Marzo

en: April
it: Aprile

en: May
it: Maggio

en: June
it: Giugno

en: July
it: Luglio

en: August
it: Agosto

en: September
it: Settembre

en: October
it: Ottobre

en: November
it: Novembre

en: December
it: Dicembre

en: Exact
it: Esatto

en: Begins with
it: Inizia per

en: Contains
it: Contiene

en: Ends with
it: Finisce per

en: RATECARD
it: TARIFFE

en: THE CURRENT RATECARD
it: TARIFFA ATTUALE

en: R A T E C A R D
it: T A R I F F E

en: Choose a ratecard
it: Seleziona una Tariffa

en: Next
it: Prossimo

en: Yes
it: Si

en: All calls are listed below. Search by month, day or status. Additionally, you can check the rate and price.
it: Tutte le chiamate sono elencate qui sotto. Ricercare per mese, giorno o stato. In pi&ugrave;, &egrave; possibile visualizzare la tariffa ed il prezzo

en: Simulate the calling process to discover the cost per minute of a call, and the number of minutes you can call that number with your current credit.
it: Simulatore di chiamate: per conoscerne il costo al minuto e la durata complessiva massima, rispetto al proprio credito attuale.

en: Remove this Speed Dial
it: Elimina il numero in Rubrica veloce

en: Delete
it: Elimina

en: Date
it: DATA

en: Cost
it: Costo

en: FROM
it: Da

en: JANUARY
it: Gennaio

en: FEBRUARY
it: Febbraio

en: MARCH
it: Marzo

en: APRIL
it: Abrile

en: MAY
it: Maggio

en: JUNE
it: Giugno

en: JULY
it: Luglio

en: AUGUST
it: Agosto

en: SEPTEMBER
it: Settembre

en: OCTOBER
it: Ottobre

en: NOVEMBER
it: Novembre

en: DECEMBER
it: Dicembre

en: TO
it: A

en: Search
it: Cerca

en: ERROR : ACCESS REFUSED
it: ERRORE : ACCESSO RIFIUTATO

en: Sorry a problem occur on our system, please try later!
it: Spiacente, errore di sistema, prego riprovare più tardi!

en: There is an error on this page!
it: Errore di pagina!

en: SIP Config
it: Configurazione SIP

en: CONFIGURATION TYPE
it: TIPO DI CONFIGURAZIONE

en: Enter the number which you wish to assign to the code here
it: Digitare il numero di telefono da assegnare al codice Rubrica Veloce

en: Destination
it: Destinazione

en: ASSIGN NUMBER TO SPEEDDIAL
it: ASSEGNA UN NUMERO A UNA VOCE DI RUBRICA VELOCE

en: LAST NAME
it: COGNOME

en: FIRST NAME
it: NOME

en: ZIP CODE
it: CODICE POSTALE

en: STATE
it: REGIONE

en: CARD NUMBER
it: NUMERO CARTA

en: BALANCE REMAINING
it: SALDO RESTANTE

en: Remove this DID DESTINATION
it: Elimina questa Destinazione

en: Duration
it: Durata

en: Terminate Cause
it: Causa Terminazione

en: TC
it: CT

en: Call Logs
it: Dettaglio Chiamate

en: OPTIONS
it: OPZIONI

en: SHOW
it: MOSTRA

en: Answered Calls
it: Chiamate Risposte

en: All Calls
it: Tutte le Chiamate

en: Seconds
it: Secondi

en: CURRENCY
it: VALUTA

en: Number of Calls
it: Numero di chiamate

en: PREVIOUS
it: Precedente

en: NEXT
it: Seguente

en: SUMMARY
it: SOMMARIO

en: CALLING CARD MINUTES
it: MINUTI CARTA

en: DURATION
it: DURATA

en: GRAPHIC
it: GRAFICO

en: CALLS
it: CHIAMATE

en: AVERAGE LENGTH OF CALL
it: TEMPO MEDIO DI CHIAMATA

en: ALOC
it: TMDC

en: TOTAL COST
it: COSTO TOTALE

en: TOTAL
it: TOTALE

en: No calls in your selection
it: Nessuna chiamata nella selezione corrente!

en: ACCOUNT INFO
it: INFORMAZIONI

en: CALL HISTORY
it: STORICO CHIAMATE

en: VOUCHERS
it: RICEVUTE

en: INVOICES
it: FATTURE

en: SPEED DIAL
it: RUBRICA VELOCE

en: LOGOUT
it: USCITA

en: Buy New DID
it: Acquista una nuova Selezione Passante

en: Add Phone Number to your DID
it: Aggiungi un nuovo numero di telefono alla tua Selezione Passante

en: Select Country
it: Seleziona Paese

en: VOIP CALL :
it: Chiamata VoIP:

en: NO
it: Non esiste

en: has been used, We added
it: è stata processata, Abbiamo aggiunto

en: credit on your account!
it:  credito al tuo account!

en: USE VOUCHER
it: UTILIZZA RICEVUTE
